优诺果果℃

柠檬译@www.johyunjae.cn
天使TSKS韩剧社&显宰进行时联合制作发布
新闻大意: 申胜录以搞笑身份登场受到观众欢迎.
文中指他摆脱了以往严肃的形象,是剧中三人里外表最强有力却最多眼泪最心软的一个,让观众们重新认识了他.
京太单纯无知的样子,每次登场都引起爆笑,被选为"名场面"的有,和娜英一起津津有味地啃骨头的时候,娜英生孩子的时候,因为脚气穿五指袜等等,他被冠名'喜剧至尊'.
观众们在留言版上写道"好久没有遇到这么有人情味的角色了.","申胜录成为了理想型!","重新认识申胜录!"等,一边称赞她,一边认为这样热心的人如果是宝宝的爸爸就好了.
京太自己要求作爸爸的状况,和光熙,秀贤也可能是爸爸的可能性,让观众们对真相非常关心.
由于娜英生产而带动的关注将被进一步提升,观众们想要知道以后会有怎样有趣和感动的场面出现.

△ 中以热血刑警"那黄京太"活跃的申胜录.
2008. 04. 14

xinlin0916

庆太是挺可爱的，记得开播前的采访，申说会努力将角色演绎得可爱，他做到了

Rockwoman

到底谁会是宝宝的爸爸哦...真是很值得期待!!

zyl881115

凭借这部电视剧,申成禄应该会走红了,因为他在剧中的表现的确是很出彩.前两部电视中那个有些冷漠和酷酷造型的他一点影子都没了,说实话我还以为他不会笑呢,没想到他也会有这么可爱的时候.
本剧目前为止最搞笑和片段我认为是京太抓罪犯的时候因为罪犯钓鱼时的一句话,让他想到那条鱼是适合娜英吃的,所以就不顾一切地冲了出来,在看到鱼杆向水中滑去的瞬间他连抓犯人都不管了,直接跑向了鱼,天呐,真是好玩儿了!

ownway

越来越有意思了，收视也开始上涨，几位再接再厉呀

优诺果果℃

韩剧《三个爸爸一个妈妈》分集(第1-2集)
2008年04月07日17:12 新浪娱乐

第1集

　　人不能像风一样地来，露珠一样地消失吧，应该留下来世上走一遭的痕迹，因此罗娜英想要一个孩子。为了让自己和丈夫的爱更圆满，至少应该生三个孩子！但是，娜英爱情攻势的结果，有了孩子的不是丈夫成民，而是三位朋友！

　　成民和秀铉、光熙、庆泰是从小就很要好的朋友，四人在成民结婚后仍然友好如昔，他们会随时来到成民家，通宵玩扑克、蹭饭……从来不管女主人的脸色，甚至把要洗的衣服拿到成民家。但他们会记得成民的结婚纪念日，买来玫瑰为他们庆祝，因此娜英也没法讨厌他们。

　　结婚3周年，三人准备好庆祝节目来到成民和娜英家，但是，他们得知了一个出人意料的事实……

第2集

　　由于酒后与成民的一个约定，秀铉、光熙、庆泰三位朋友差点儿把自己搭进去，还好尚有挽回的余地，三人松了一口气。

　　近来娜英终于如愿怀孕了，成民在三位好友的祝福中和娜英过得很幸福。但是一天，成民要去出差，不放心正患感冒的娜英一个人在家，于是拜托三位朋友照顾娜英。娜英总算找到了报复三人一直以来打扰她二人世界的机会，设法刁难三人。

　　成民其实并非出差，而是去料理娜英父亲惹下的麻烦。办完事情，成民惦记着娜英，想赶快回到她身边，心急火燎地开车上路。当时已发布了暴雨警报……黑暗的高速道路上，大雨中根本看不到前方，成民出了交通意外。

　　刚刚失去朋友，三个男人又遇到了令他们万分惊讶的事……海心/文

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

韩剧《三个爸爸一个妈妈》分集(第3-4集)
2008年04月10日17:08 新浪娱乐

第3集

　　“我们三人中有一人是孩子爸爸？”成民临终遗言令三个男人措手不及。该不该把这件事告诉娜英呢？三人为此苦恼。三人来到娜英家，见娜英神情决然地捂着肚子里的孩子，说是成民留给她的最后礼物，此情此景让三人什么话也说不出口，悄悄离开了娜英家。

　　突然成了寡妇的娜英得为生计操心，她开始工作。娜英最终因为妊娠中毒症晕倒在路边，三个男人反省了自己的大意，并顺口承诺要做守护娜英和孩子的黑骑士。

　　“那么你做爸爸，我们做叔叔”，庆泰坚信自己是孩子爸爸，主动提出由自己来当爸爸，秀铉和光熙乐得后退，但娜英妊娠麻烦不断，无论爸爸还是叔叔谁也清闲不了。终于，娜英开始出现腹部阵痛……

第4集

　　过了预产期腹中胎儿还不见动静，为了让孩子顺产，娜英进行了各种努力。同样焦急的还有三个男人，孩子究竟什么时候才能出生呢？

　　终于到了分娩这天，三人心情激动等待着孩子出生。看着小小的生命，三人的感触自然不同于别人，他们来到成民之树旁，决心更好地照顾娜英和夏宣。

　　娜英产后回到家中，决心坚强地生活，把夏宣带大。但成民留下的债务意外地打乱了她对未来的规划，为了生活下去，娜英开始找工作。这不是一件容易的事，背着孩子的娜英一次又一次地遭到拒绝。

　　一天，周美向娜英介绍了一份售楼小姐工作，面对不错的报酬，娜英为是接受这份工作还是照顾夏宣犯起愁来……海心/文

tiffany_lee

演员阵容很强大，蛮期待的，但是看到收视率？？！！！
还是等播毕再一起看吧，那样连贯些。

xinlin0916

楼上的，第三。四集的收视率都在10以上，这部保证你看了不后悔的。哈哈

pwangliping

超级超级搞笑~快把我笑翻了~

这片子是追定了~是2008年到目前为止我最喜欢的一部片子~~

优诺果果℃

也许是因为之前的坏爱情、不汗党、单身爸爸恋爱中等一系列带有悲剧色彩的韩剧收视率皆不如人意后，那些BJ们也进行了反思，估计现在的观众已经不会一把鼻涕一把眼泪坐在那里被轻易的骗走眼泪了。所以，发现最近新播的剧都偏温馨、搞笑的风格了！

ichi

昨天刚看完《魔女幼熙》，今天在迅雷上得知在熙新剧的消息就跑来YYCAF，真心希望YY可以翻译这部剧呢~因为自开始看的第一部字幕版到现在，比较之后感觉还是YY的翻译最令人放心的说~///////////////

这次在熙的角色依然是很可爱的呢~
之前看过一些采访感觉，在熙在电视剧中的性格和平时反差好大的说><刚才看到前面同好的发言，了解到在熙的想法，感觉很暖心~>///<确实，自己每次看到在熙哥哥出演的电视剧都会感觉很开心~
还有就是我看在熙哥哥出演的电视剧的另外一大乐趣就是看他的服装。自己感觉在熙哥哥在服装的配搭方面很有心得，特别是休闲服，无论是什么样子的被他穿到身上都会很赏心悦目呢~>///<看前面的帖子说，这次在熙会给大家展现出更加时尚的感觉就更加期待剧集了~~！
关于剧情呢~因为自己看的韩剧确实很少，而且一般都是根据演员去选择剧集，所以无法做出确切的比较。自己感觉现在的韩国编剧们似乎正在摸索着从之前定式的剧情模式中突破出来。并且相对其他国家的剧集来说，韩剧更加贴近生活，所以他们就希望从目前不断发展着的这个社会中寻找突破点。前卫题材固然好，可是，如何拍好并让大家接受却不是容易的事情。之前《魔女幼熙》应该算是把握到了现实中“工作强势，恋爱无能”这样新颖的女性形象，可是因为剧情过于散乱让人感觉摸不着头脑最后惨淡结束。所以，真心希望这次“由捐献精子而引发的血缘争端”能够有力的控制剧情的发展趋势，不要像《魔女》那样失控就好。
还有就是同楼上亲所说，现在韩剧更加重视平和温馨的生活化描述，毕竟比起大起大落的悲剧，平淡中不乏火花的喜剧更加容易引起观众共鸣吧~？
所以呢~真心希望《三爸一妈》可以闪耀到最后~~
最后私心一下，在熙哥哥人家永远支持你哟~~~（捂脸羞跑>////////////<

[ 本帖最后由 ichi 于 2008-4-17 06:04 编辑 ]

Rockwoman

真的是越来越精彩了,,每集都能让人乐翻天!!
究竟谁是孩子的爸爸的哦,,,,,希望能慢慢来点提示,,,,
不过也不知道究竟会有什么样的线索,,,,

空鱼

在哪里下啊？找不到3、4集

引用:

亲可以到论坛的资源区进行下载

[ 本帖最后由 优诺果果℃ 于 2008-4-17 23:39 编辑 ]

acrossmoon

第五集怎么还不出啊

暈是種氣質

期待第5集的来到