shawzyoung

【相棒】(あいぼう)： 一绪に事をするときの相手。仲间。---一起共事的人。伙伴。

《相棒》是朝日电视台从2000年6月起每隔半年推出一部的SP（称为Pre Season，木木工作室制作了字幕），这3部SP都很精彩。在2002年10月朝日开始放映《相棒》的第一季。木木工作室说是要做第一季的，不过迟迟没有消息，而前天发现幻樱字幕组已经做了第一集，却死活连不上种子，只好拜托六姐帮忙拖下来了。

故事讲述的是从杉下右京（水谷丰）警部和龟山薰(寺胁康文)警部二人组成的特命组，解决无数不得了案件的故事。
东大毕业的杉下右京由于过度精明的头脑而在团体中显得格格不入，古怪的个性使得他被贬到有“警视厅陆上孤岛”之称的生活安全部特别任命科。
龟山薰由于行动鲁莽被上司厌恶，因为一次案件而被调入特命组。

《相棒》是被日本观众认为是能媲美于经典经典侦探推理片《古畑任三郎》的剧集，的确他们之间有许多共同之处，如都是二人组（当然《古》从第三季开始就变成了3人组），主角都很绅士，聪明绝顶又性格古怪固执，推理和作案手法都很实用（很少密室杀人事件）等等。不过他们之间却有着更多的不同点。

同是二人组，但其搭配形式却不同。《古》里完全是古畑（田村正和）在推进故事的进程，独领风骚，而今泉（西村雅彦）只是个愚笨，给观众逗乐的角色。而在《相棒》的这两人，一个是冷静推理略带绅士风度，一个是青年气盛的活跃行动派，彼此相互启发，逐一推敲，寻求真相，他们是在合作下侦破每个案件的。

《古》在开始都把犯人给出来了，它主要着重的是古畑是如何推断谁是犯人并找寻证据的过程。而《相棒》并未指出犯人，而是以一种悬疑的方式，通过两位主角的推理视角来逐步展现整个侦破过程。

《相棒》的阵容没有像《古》那样有田村正和这个大牌主演而且每集都有其他当红明星客串，收视率却也连续6季一直保持在15%左右的较高收视率，原因何在呢？
究其原因，其实就是脚本写得很出彩，演员演得很出色，而且也注重了观众年龄段的覆盖：中老年观众会喜欢杉下右京（我倒是更喜欢他）这一角色，严谨正派又相当聪明能干；而年轻人呢，会为龟山和美和子之间的桥段（比如 美和子：反正已经累了，不如再累一点吧！）而捧腹大笑。

讲了这麽多概要，现在进入《相棒》正篇第一集的介绍吧。第一集的关键是平底鞋。

“从古老的神话时代开始，有句话就是说犯罪的背后必然有一个女人。”

一开始就是现实主义者田端（泉谷しげる）绑着炸药挟持龟山要求见警视厅厅长。厅长主张不顾龟山的安全进行狙击，但杉下强行进入并依靠机智成功制服了犯人。即使是成功了，他们都受到了批评。

一天龟山翘班，在百货中心的厕所里捡到了三木（矢岛健一）落下的皮包，不料第二天此人却溺死了。从表面上看，完全是酒后自然溺死，而杉下却注意到衣袋里所装物品的不合理性，认为可能是他杀。

在搜查三木的物品时，岩崎自爆自己和三木以前是情人关系。
“为什么要告诉我们这些呢”
“因为如果我不坦白说的话你会不高兴的。。。”
而此时龟山在三木皮包的隔层里发现一个记事本，但并没有什么发现，只是缺了一页。

在搜查三木房间时发现那里已经被扫荡了，虽然拼尽全力追捕疑犯但仍是让其逃脱了。在房间里发现了岩崎和三木以前的照片，大约是一年前的。

“说不定这个记事本只是个烟雾弹”
在龟山无心的启发下，杉下在装皮包的包装袋底下发现了一张CD，里面是公司社长贿赂议员的账目。

可此时却有人来自首，此人是三木的同事筱冢，一个在资料科工作的小职员。该公司的在资料科被称为“监狱，不想进入退职名单的职员就呆在那里，什么都不做”。话说和他们这个“特命组”是十分相似的，警视厅也像一家公司一样。他说是他喝酒后无意将三木推入河中的。
不过从证词中杉下找出了破绽，以“间接故意杀人罪”使筱冢交代出这是他和社长的交易。筱冢来承认失手杀人，这样就可以调到正规的部门工作了。

正准备逮捕社长的时候，他却自杀了。案件似乎到这里就完美的结束了。不料这一切居然是一场蓄谋长达一年的杀人计划。。。

“可以动杀意，不可下杀手。”

影片的最后，杉下以第一代警视厅长官渡边清十郎的名义给田端回了信。
“不管出于什么目的，而使人命处于危险境地，都是不可原谅的。”

纵观全集剧情，其实并不是过于复杂的案件，因为一些物件，一些人因为主谋的策划而乱入，导致案件扑朔迷离，好在这一对搭档能抓住细节，一层一层抽丝剥茧，最终使犯人原形毕露。杉下和龟山的搞笑对手戏及龟山美和子的搞笑对手戏也是本剧的一大特色，在紧张破案之余，时常能让你会心一笑。
个人认为此剧是侦破推理剧的上乘之作，希望字幕组能继续制作该剧。

最后希望下午的毕业答辩能够顺利！


相关资料：

相棒～警視庁ふたりだけの特命係～
~ＳＴＡＦＦ~
编　剧：輿水泰弘
配　乐：池頼広
制作人：松本基弘、島川博篤
导　演：和泉聖治
其　它：朝日电视EX
~演　员~
杉下右京／水谷丰　龟山薰／寺脇康文(寺胁康文)　奥寺美和子／铃木砂羽　宫部たまき／高树沙耶　小野田公显／岸部一德　角田六郎／山西惇　米沢守／六角精児(六角精儿)　伊丹宪一／川原和久　三浦信辅／大谷亮介　芹沢庆二／山中崇史　内村完尔／片桐竜次 中园照生／小野了
官方网站：http://www.tv-asahi.co.jp/aibou/
~系列作品~
Pre Season
第1話 「刑事が警官を殺した!?」刑警杀了警察? 2000-06-03 收视：17.7%
第2話 「恐怖の切り裂き魔連続殺人!」恐怖的开膛魔连续杀人! 2001-01-27 收视：22.0%
第3話 「大学病院助教授、墜落殺人事件!」大学医院助教授 坠落杀人事件! 2001-11-10 收视：17.4%
2002-10-09 《相棒》
2003-10-08 《相棒 2nd Season》
2004-10-13 《相棒 3rd Season》
2005-10-12 《相棒SeasonIV》
2006-10-11 《相棒SeasonV》
2007-10-24 《相棒SeasonVI》
相棒-剧场版-　绝体绝命！42.195km 东京ビッグシティマラソン(2008) 映画版
2008/04/21～2008/05/01 裏相棒(2008) スピンオフ?ショートドラマ

wonderful259

我一直以为木木和那个是一样的呢…………原来是前番。恩，有时间都收了。

23labrador

一直都对这个推理系列很感兴趣，能看到字幕版的好高兴。 不过在哪里才有下？

hyde

相棒Pre-Season

http://www.tudou.com/playlist/pl ... 21&iid=18168159

目前 只有第一季

不知道什么时候出下一季

shawzyoung

引用:

原帖由 23labrador 于 2008-6-15 14:03 发表
一直都对这个推理系列很感兴趣，能看到字幕版的好高兴。 不过在哪里才有下？

http://www.hy008.com/?fromuid=1952
这是制作的字幕组。

syqrai

古田怎么能和相棒相比，主要靠演员噱头吸引演员控观众

相棒是推理大户朝日台的支柱电视剧，这个系列已经成为朝日台以前和现在甚至今后很长时间的第一品牌推理剧，要说做刑侦推理剧，日本所有电视台加起来也不如朝日台，日本比较经典的推理剧至少60%以上都是朝日台做的

相棒剧场版票房气势如虹灭掉强势的柯南剧场版，创了制作方东映公司的记录，首映式上演员全是坐着真正的警车到场，现场很多观众回想起此前六年的六个系列都热泪盈眶，这种感动对于推理剧来说是很可贵的

绅士刑警就是古田一个人的剧，关联角色很少，今川的角色只是搞笑的，根本没什么作用，警视厅其他惧色也都是敷衍。相棒是集体的推理剧，并不是衫下右京自己的独角戏，龟山薰，伊丹等人都有自己的施展舞台，而杉下和龟山二人的配合是史无前例的，日本没有任何影视作品能够这么长久的描述两个人的团队配合，相棒是个特例，六季电视剧+电影，重要角色没有任何变化，看着这些逐渐衰老的熟悉面孔，的确有一种感动。

karena79

木木的前传看了，以为后面的没了，原来还有的哇，谢谢以上各位提供信息，赶快P癫P癫去下载袅~~~~

大风吹

最近看完了金田一，准备看这个

rosemaryqiu

以前看过这本片子的介绍,觉得满好看的,可是年代久远,估计也没有翻译组制作,现在看来有希望看了

23labrador

翻译了的都看了，很精彩，像楼主说的，很实在的作品。干净的结构，简练的对白，鲜活的人物。虽然没有偶像明星加盟，但是请的演员不乏重量级的人物（第三季第一个故事，好长，翻了2话还没完），有不少熟悉的面孔。
和《相棒》比起来《古佃》的确是噱头多了点（当然，这些噱头也是它的可看性），因为《相棒》对故事的“真实性”的追求的确可以算得上是一种艺术。人物如此简练，表达如此恰到好处——不歪曲，不张扬，的剧目是在不多见。连悲伤，痛苦，愤怒的气氛都表达得如此优秀（从第一个故事到最后一个），多一分则自大，少一分则自怜。登场人物的内心，情感都从仅有的镜头和普通的对白得到了恰如其分的表现。
为什么会跳过第2季去翻第3季呢？ 算了，有得看就行，等着下一集出现。

raywz

很精彩的说~~是那种很朴实很真实的片子,刚看完第一季的,继续看下去~~~

a2201789

第一季已經看完了
正要準備看第三季
跟古劇不太一樣
感覺很不錯喔

killua_www

貌似现在只有翻到第三季的~~
强烈期待后面几季啊~~
开始是凑巧看到这本剧，只是想试看一下，结果发现真的好看，尤其是右京君，其实他也满搞笑的~~