theory

组合神话的申彗星通过正规3辑，闪电回归，Junjin为了给他加油，突袭了电视台。

申彗星通过24日下午播出的SBS“人气歌谣”，展开了首场Comeback舞台。这天，为大家呈现了3辑“Side 1-Live and Let Live”的主打曲“因为是你”。

为了给展现了Rock这一全新曲风的申彗星加油，在京畿道一山录制的SBS“夜心万万-艺能选手村”的一结束，Junjin就来到了首尔登村洞的“人气歌谣”现场。

申彗星身边的相关人士说“因为是申彗星的首个电视节目，Jinjin赶到电视台来，这让我们都大吃一惊”，“为了紧张的申彗星，Junjin都他开心，还自愿给他当助理，这样的义气，比什么都让人吃惊”。

特别的是，Junjin在申彗星彩排时，在“人气歌谣”MC的访问时间，突然登上舞台，让观众们吃惊不小。

这位相关人士表示“因为Junjin，拍摄场笑声一片”，“为了申彗星，不顾自身形象的Junjin，想让他表示感谢”。

此外，这天不止是Junjin，Super Junior的成员艺声的父母也因为申彗星而特意来到了“人气歌谣”的播出现场。

From：Money Today
翻译：best@bestshinhwa
转载请注明出处，谢谢！

theory

人气组合神话的JUNJIN突然出现在组合成员歌手申彗星的COMEBACK舞台，展示出深厚的情义。

JUNJIN24日下午3点50分出现在SBS‘人气歌谣’直播当中，与MC殷志源一起摇手绢（译者注：其实是气球- -）给在SUPER JUNIOR后表演的申彗星COMEBACK舞台应援。

‘人气歌谣’开始前结束了在登村洞SBS公开厅‘夜心万万’录制的JUNJIN本来还有其他日程，在得知申彗星COMEBACK消息后突袭了CB舞台。JUNJIN在待机室自愿给时隔一年后CB显得有些紧张的申彗星扮演起了经纪人及造型师角色，据闻演出现场气氛也很融洽。

申彗星经纪公司相关人员表示“对于JUNJIN的突袭不知道该说些什么。申彗星在CB之前一直有些紧张，因为JUNJIN的关系紧张感缓和了很多”，还说“申彗星也对JUNJIN的突袭感到不知所措，除了说谢谢还是谢谢”

申彗星这是在去年8月发行的2辑The Beginning, New Days后时隔一年多发表了正规三辑SIDE 1 'LIVE AND LET LIVE，正式COMEBACK。

申彗星今天演唱了主打曲‘因为是你’还有和摇滚乐队NEXT成员金世皇共同完成的Awaken，热情的FANS也送上了尖叫声。

from: mydaily
翻译:ijinmin@BESTSHINHWA
转载请注明,谢谢

[ 本帖最后由 theory 于 2008-8-24 17:40 编辑 ]

jin涩d鱼

狐狸加油，jj加油，神话加油~永远爱你们！

love_money007

这很正常啊，
鸟妈妈和鸟宝宝母子情深嘛~~~

barbie_zhy

junjin也要加油啊！

pigpigs

哦！兄弟情义啊！

mina1979

呵呵
鳥宝宝力挺鳥媽媽
那是一定要的啦
嘿嘿
弼教小3絕对要大賣唷!!!
fighting!!!