《不良情侶 》SBS2007 申恩庆 柳秀永| 请围绕剧情讨论

韩千惠

转载请注明“转载自：YYcaF官方论坛http://YYcaF.net”否则谢绝转载！谢谢！





　　　　　　　　　　　

【中 文 名】：不良情侶

【韩 文 名】：불량커플

【英 文 名】：Bad Couple

【出    品】：韩国SBS电视台

【上    映】：2007年06月02日首播（韩国每周六、日播放）

【导    演】：金奎完（《All In》《春日》《男与女》）

【编    剧】：崔顺植（《回来吧 顺爱》《甜蜜人生》）

【主    演】：申恩庆、崔贞允、边贞秀、柳秀荣、刘健、蔡敏瑞、朴尚民、金河钧  

【类    型】：时装剧情/爱情喜剧

【讨    论http://www.yycaf.net/bbs/thread-58956-1-1.html

【制    作】：YYCAF小组翻译制作&推荐剧http://www.yycaf.net/

　　　　　　　　　　　





　　　　　　　　　　　





















[ 本帖最后由 yyy5516800 于 2007-6-24 06:59 编辑 ]

韩千惠

申恩庆档案
名字: 申恩庆
出生日期: 1973年2月5日
出生地点: 韩国汉城
国家或地区: 韩国
身高: 170 厘米
体重: 47 公斤
婚姻状况: 已婚
相关影人: 金政秀(配偶)


人物简介
靓女，但眉宇间有一份强烈的英气。身段修长而骨架适中，身手不凡，难得的是还有一点性感，刚中有柔。

初次登台：1986年
部分电影代表作：
blue（2002年）
这就是法（2001年）
我的老婆是大佬
六月日记

部分电视剧代表作：
最后的胜负（1994年）
综合病院（1994年）
女人如何生活（1994年）
风之歌（1996年）
波涛（1999年）

曾获奖项：
1994年MBC演技大赏优秀奖
1995年百尚艺术大赏新人奖
1997年青龙电影赏女性优秀主演奖、人气奖
2001年青龙电影赏人气奖(详细资料)
人物简介
靓女，但眉宇间有一份强烈的英气。身段修长而骨架适中，身手不凡，难得的是还有一点性感，刚中有柔。

初次登台：1986年
部分电影代表作：
blue（2002年）
这就是法（2001年）

部分电视剧代表作：
最后的胜负（1994年）
综合病院（1994年）
女人如何生活（1994年）
风之歌（1996年）
波涛（1999年）

曾获奖项：
1994年MBC演技大赏优秀奖
1995年百尚艺术大赏新人奖
1997年青龙电影赏女性优秀主演奖、人气奖
2001年青龙电影赏人气奖




生年月日: 1979年9月5日
年龄：26岁
身长: 183cm、69kg
趣味: 纸粘土工芸、运动
得意: 合気道、スカッシュ（合气道、网球 ）
酒量: 焼酒2本（2支烧酒）
家庭成员：父母、姐姐
学歷：明智大学经营学系

曾演出电视剧:
2001年：KBS2《帅气的朋友们2》
2001年：MBC《Navy》
2002年：SBS《情》
2002年：《孟家的全盛时代》
2002年：《开朗少女》
2003年：MBC《迴旋木马》
2003年：SBS《初恋》
2004年：SBS《请与我跳最后一支舞》最后的舞
2005年：KBS2《18‧29》《还生/重生》

曾拍摄电影：
2000年：《Summer Time》
2002年：《Blue》

曾获奖项：
2004年：SBS演技大奖男配

[ 本帖最后由 韩千惠 于 2007-6-5 21:41 编辑 ]

韩千惠

“大佬”申恩庆回归 “不良”系列剧谱终曲


　　新浪娱乐讯 “大佬”申恩庆将以6月2日开播的电视剧《不良情侣》回归荧屏，这是她自《海浪》之后时隔8年才接拍的电视剧，因此观众的期待也就不言而喻了。

　　据说《不良情侣》是《不良主妇》，《不良家族》等SBS“不良”系列电视剧的完结篇。而申恩庆在剧中饰演的则是工作狂般的时尚杂志主编，虽然不想结婚、某一天却突然有了光要孩子不要婚姻的欲望。在寻找合适人选的过程中她遇到了一位无视女人的完美男，并由此展开了一段浪漫的骚动。

　　曾在许多电视剧中有过出色表演，并在当时被称为“收视保障”的申恩庆，在阔别8年后又将给观众带来怎样的惊喜呢？

韩千惠

申恩庆,崔贞允,边贞秀将合作演出'不良情侣.继'蓝鱼'后续,於6月2日首播的SBS特别策划'不良情侣'中担任主角.

不良情侣'是讲述女子高中时代三个死党之间的喜剧电视剧,在剧中申恩庆担任时尚杂誌主编金堂子一角,崔贞允饰演围绕医生丈夫的典型专职主妇韩英一角,边贞秀是三个女同学中性格最爽朗的一个专职主妇罗石顺一角.

男主角由李东旭演出植物学教授崔载千一角,是被虽然不想结婚,但想要个孩子的金堂子(申恩庆)选為能提供最佳遗传基因的有力候选人.另外,SBS週五电视剧'我的爱丑小鸭'中和金智英带来热情演技的朴相民演出整形外科医生也是韩英的丈夫金尹锡一角,和蔡敏瑞搞外遇.

4月23日首次剧本练习的'不良情侣'是申恩庆的电视剧復出作,以及'回来吧 顺爱'的崔顺植编剧,李明宇导演的再次合作,而成為了话题.

[照片提供]NEWSIS

copyright ⓒ innolife.com

韩千惠

练习电视剧剧本时昏倒的申恩庆,"我只休息一星期"

在SBS电视剧'不良情侣'的剧本练习中昏倒的电影演员申恩庆目前正在家中休养.

　　本月23日下午2点,申恩京在SBS的一山制作中心里进行'不良情侣'第一集的臺词练习时突然昏倒,随后被立即送往医院.在医院接受简单的治疗之后,申恩庆回到家中休息.申恩庆经纪公司方面表示"这是申恩庆8年以来首次演出电视剧,因为太久没有拍片,所以重返电视圈给她带来了很大的负担和压力,这可能就是她昏倒的原因.而且,她生完孩子以后,一直都在减肥,所以身体体重有所下降."

　　申恩京在经过一周的修养之后将透过电视剧重返影演艺圈.在将于6月9日首播的'不良情侣'中申恩京饰演的是时装杂志编辑长'金堂子'一角.

　　[照片提供]NEWSIS

　　copyright ⓒ innolife.com

[ 本帖最后由 韩千惠 于 2007-4-29 22:25 编辑 ]

韩千惠

申恩慶,首次電視劇拍攝場面,'噗通'得掉進湖裡




時隔許久回到電視螢幕的申恩慶從首次電視劇拍攝場面開始就遇到了意想不到(?)掉進湖裡的事故.

繼'藍魚'之後將於6月初播出的SBS特別策劃'不良情侶'裡,演出雖然討厭結婚但想要孩子的堂堂職業女性金堂子一角的申恩慶於7日開始了在漢南洞一帶和一山湖水公園為背景的首次室外拍攝.

這天的拍攝場面是金堂子(申恩慶)勾引有著最好遺傳基因的崔基燦(柳秀榮)首爾大學生物學科教授的場面.但是,在湖水公園拍攝中的金堂子在彩排途中突然遇到了掉進湖裡的事故(?)驚動了工作人員.出問題的場面是為了接近崔基燦教授勾引他而到樹木園採集生物的金堂子,在彩排途中因表現得太真實因此一不小心的就掉進了湖裡.

但是,個性大方的申恩慶對工作人員表示自己沒有任何問題並表示要繼續的進行拍攝而得到工作人員們的掌聲.

在拍攝現場的申恩慶聽到有點瘦了的話笑著表示"我減肥啊",對於擔心她掉進水因此腳受傷的話表示"這是常有的事"特有的大方性情讓拍攝現場氣氛瞬間輕鬆了不少.

近來只拍攝電影的申恩慶的電視劇復出作品'不良情侶'是SBS繼'不良主婦','不良家族'之後的第三部"不良"的完成版從製作前開始就吸引了廣大的關注.

[照片提供]SBS


《不良情侣》海报曝光 申恩庆卞贞秀变魔女(图)



　《不良情侣》海报曝光

　　新浪娱乐讯 SBS新剧《不良情侣》主演申恩庆、卞贞秀、崔静允、刘秀英、金河均、朴尚民、蔡敏舒、徐志硕等人，于13日上午共同亮相拍摄新剧海报。

　　在新剧中申恩庆饰演金棠子、卞贞秀饰演罗石顺、崔静允石岩韩英、刘秀英石岩崔基灿教授、金河均饰演罗石顺之夫、朴尚民饰演韩英之夫、蔡敏舒饰演朴尚民情人、徐志硕饰演韩英的帅哥老板。俊男美女亮相摄影棚，拍摄现场笑声不断气氛十分轻松愉快。

　　曾成功执导SBS热播剧《回来吧，顺爱》经典搞笑场景而深受观众欢迎的李明宇导演，在拍摄《不良情侣》海报现场再展实力，让全组成员钦佩不已。当天拍摄罗石顺咬牙切齿磨刀场景，和罗石顺瞄准扔飞刀的场景让拍摄组成员爆笑如雷，最终决定暂停笑完再拍。

　　卞贞秀磨刀时为了逼真，甚至买来一瓶水含在嘴里边喷边磨，显示了对新角色的浓厚热情。虽然申恩庆当天的拍摄是最后场景，但最早来到拍摄现场与李明宇导演请教剧中角色，其热情及专业精神深深博得了全组的热烈掌声。 (希马凯特 / 提供 selena.cai/文)

韩千惠

最高收视率
                          全国：             首尔：
TNS          第1集   9.6      第1集    10.3

AGB          第1集   10.5    第1集    11.6
---------------------------------------------------------------
TNS 第1集 收视率

全国:
(--) 13. 특별기획<불량커플>  SBS   9.6      (-----)
同时段排名：KBS>MBC>SBS

首尔:
(--)10. 특별기획<불량커플>  SBS   10.3      (-----)
同时段排名：KBS>MBC>SBS
---------------------------------------------------------------
AGB 第1集 收视率

全国:
(--) 11. 특별기획<불량커플> SBS   10.5     (-----)
同时段排名：KBS>MBC>SBS

首尔:
(--) 10. 특별기획<불량커플> SBS   11.6     (-----)
同时段排名：KBS>MBC>SBS
---------------------------------------------------------------

最高收视率
                          全国：             首尔：
TNS          第2集   10.3    第2集    11.3

AGB          第2集   11.2    第2集    12.5
---------------------------------------------------------------
TNS 第1集 收视率

全国:
(13) 15. 특별기획<불량커플> SBS   10.3       (+0.7)
同时段排名：KBS>MBC>SBS

首尔:
(10) 14. 특별기획<불량커플> SBS   11.3       (+1.0)
同时段排名：KBS>MBC>SBS
---------------------------------------------------------------
AGB 第1集 收视率

全国:
(11) 12. 특별기획<불량커플> SBS   11.2     (+0.7)
同时段排名：KBS>MBC>SBS

首尔:
(10) 12. 특별기획<불량커플> SBS   12.5     (+0.9)
同时段排名：KBS>MBC>SBS
---------------------------------------------------------------

蓝色小西

感觉不错啊



呵呵

zyl881115

"大佬"变淑女,还满有味道的,看片名应该是部搞笑剧,不知会有啥搞笑的效果?

nicfaye

希望有字幕组跟进!呵呵....看剧情蛮期待的

小梦

觉得不错啊~~

如果有字幕组制作就好了啊~~呵呵~

Rockwoman

感觉男演员方面阵容稍微弱一点哎
看看申恩庆的个人魅力如何啊~@:恩~加油:@~

秋水

感觉上很有意思，
里面的女人都是很喜欢的
男人的话有点那个那个了
先看看再说了

dudu203ok182

剧情很有意思，呵呵，支持发片

zyl881115

看人物介绍竟然发现了刘健,<你好,上帝>里的他演得不错,满喜欢他的,希望这次也能有好的表现.