sukida

中文名：熟女真命苦/大姐/傻大姐
英文名：anego
电视台：日本电视台 NTV
首　播：2005-04-20
回　数：10
官 方：http://www.ntv.co.jp/anego/

○ STAFF

编　剧：中园ミホ　
原 作：林真理子
配　乐：中西匡
制作人：栌山裕子、内山雅博
导　演：吉野洋、南云圣一、佐久间纪佳

○ CAST

野田奈央子(32)／篠原凉子　沢木絵里子(30)／ともさかりえ(友坂理惠)　黑泽明彦(22)／赤西 仁　加藤博美(31)／戸田 菜穂(户田 菜穗)　市川实和子　早乙女加奈(24)／山口纱弥加(山口纱弥加)　坂口部长(49)／升毅　由纪さおり　沢木翔一(39)／加藤 雅也　长谷川真奈美(27)／市川实和子　中野早希(25)／小西美帆　立花渡(29)／山口马本也　野田厚子(55)／由纪さおり　大岛 蓉子(4)　大冢 宁々(大冢 宁宁)(友情出演)(9)　矢岛 健一(10)

○　 主题曲

KISS or KISS／北出菜奈

○　 得奖记录

「第45 回 アカデミー赏=日剧学院赏 2005-08-12 」最佳女主角 ： 篠原凉子

○　 收视率

第1 回：2005-04-20 15.5 ％　　第2 回：2005-04-27 13.8 ％
第3 回：2005-05-04 14.3 ％　　第4 回：2005-05-11 15.7 ％
第5 回：2005-05-18 16.6 ％　　第6 回：2005-05-25 17.4 ％
第7 回：2005-06-01 15.4 ％　　第8 回：2005-06-08 15.8 ％
第9 回：2005-06-15 14.3 ％　　最终回：2005-06-22 17.5 ％
平　均： 15.63 ％　

剧情梗概：

在东济商事工作届满10年、32岁的单身熟女野田奈央子（筱原凉子饰演），是其它女职员商量烦恼的对象。虽然谈过几次恋爱，却一直没有找到真命天子，还被处处唱反调的帅气新人黑泽（赤西仁饰演），取了个「大姊头」的绰号。有一天奈央子在电车里遭醉汉纠缠，幸亏泽木（加藤雅也饰演）出面解围才得以脱身。奈央子对见义勇为、相貌堂堂的泽木极有好感，没想到他竟是以前公司同事友土反理惠的先生，两人并已育有一女…坚持绝不当第三者的信念，奈央子该选择面对已婚的泽木？还是坦然接受黑泽的追求，谈一场甜蜜姊弟恋？
　
本剧根据被称为“女渡边淳一”的女畅销书之王林真理子的同名小说改编。描写主人公奈央子（筱原凉子）表面上看深受同事欢迎并且是个工作能力超强的女强人，可实际上她内心里却很羡慕那些因为结婚而步入家庭的女同事。某天，一向把标准定得很高奈央子终于遇到了一位理想中的完美男性，然而这位男性却已经有了美丽的妻子，奈央子感叹无缘时却也暗自下定决心，绝对不陷入婚外情中。但感情往往会跨过理智的防线，因为此时一位年轻男孩（赤西仁）爱上了奈央子……

　　在日语里“anego”直译为大家姐。通常是形容那些在公司里辈份很高，极受人尊重的的OL女郎。她们通常事业有成，内心寂寞。虽然渴望婚姻，却早已过了结婚的花季。女主角野田奈央子（筱原凉子）就是被男主角戏称为anego的大家姐。

　　主人公是在泡沫经济末期, 被一间大量采用新人的综合商社受聘的OL。社龄10年，工作也利落地处理。从晚辈不驱望的靶子，被爱慕「anego」，被依靠也做,不过，自己一边目送祝词辞职的同事，另外一边苦恼着恋爱，结婚和父母的关系。描画那样的女英雄的日常生活之点滴。

　　anego为人随和亲切，一直独身。既渴望婚姻，又不想勉勉强强草率成婚。jin（赤西仁昵称）的出现让她暗暗心动。但理智告诉她自已与之间没有前途。anego虽然这样想仍然答应了jin与他约会见面。anego答应与jin约会不是玩弄黑泽的感情，相反她格外珍惜这份心意。“面对黑泽充满了真诚的心意，怎么可以让他失望呢？”剧中他们初次约会充满了趣味儿，赤西仁把少年人那种初次约会的期待与紧张表现的很好，纯真无邪的表情让人十分心动之后因为醉酒事件两人发生了一夜情。想想那段剧情还真是搞笑。第二天早晨，两个人面对面都不好意思起来，anego嘴上说不在意，其实根本忘不了。而jin显得非常紧张。anego奇怪的想“怎么跑的这么快？我还没说完呢？”jin哪里是去买什么领带！当时的心情分明又紧张又羞涩，怕面对又想面对的心境表露无疑

　　按理, 既然发生了一夜情，情感的温度应是越烧越灼才对。jin与anego之间工作越来越有默契，性格越来越投缘。但还远远达不到谈婚论嫁的程度。

　　毕竟jin太年轻，他希望anego像大姐一样永远留在自已身边。可anego已经三十三，没有时间继续浪费了。而且越是与jin交往下去，她越会在意自已的年龄，自卑感越强。在生日当天，她下了很大决心向黑泽求婚，希望他能给自已一个明确的未来。jin太年轻了，当时根本没有心理准备迎娶anego.。anego怎么可能再等他五年呢？

　　被拒婚的anego真是后悔不已，内心充满了自卑与绝望，之后才有了看似越轨的婚外情。那个男人也许却曾为anego心动过，可既然已经成家就不该再招惹anego才是？我可以想想出anego当时的想法，当深深地自卑感压迫得人没力气看清前方的路时，多希望有个厚重的肩膀温暖她啊！anego外表开朗，其实内心十分脆弱，一旦对方给了她些许安慰，就拼命想拥有那棵稻草。这种感情不理智甚至有些荒唐。可我们又怎么苛求此时的anego！女人往往把一联串的偶然现像，当成了命中注定的选择。只是，任何人在付出情感之前，都该认真地审视一下自已的境况，你是否还有机会给对方幸福吗？

　　无论那个人是真心诚意还是欺骗玩弄，结局都不重要了。通过这次出轨事件jin逐渐认识到：她无论是别人嘴里 “多烂”的女人，anego无论变成什么样？他无论是在日本还是在蒙古。每一想起她仍然会心动，因为这次是真真正正的深爱着。想保护她、真心待她、让她快乐。不去想五年之后是什么样？他们在喷泉旁的那段对话非常感人呀！

　　“ Jin：结婚吧！anego：跟谁？jin：请和我结婚吧！然后一起去蒙古。anego：……其实黑泽你是害怕一个人去蒙古吧？jin：嗯，那也是一部分原因，但是……anego：我曾经相亲失败，又搞婚外恋，这样的我也行吗？jin：这也是anego呀。anego：让我考虑一下。jin：要多长时间？anego：5分钟！两人坐到喷水池前（anego歪歪倒倒，坐到了jin腿上一会会）jin：虽然我还年轻，也不知道结婚到底是什么，也没什么钱，但是我能保证不会像泽木那样让妻子伤心……差不多也过了5分钟了，你想好了吗？如果不行的话，你也不用现在回答……啊，睡得真快！（其实，anego没睡着！嘴角偷笑了哦）。”

　　Jin与anego能走到一起吗？我不知道。可我想善良的anego一定会得到幸福！因为她找到了梦中的白马王子了！

============================================================================

~@:耍帅:@~ 我个人觉得这是一部比《我叫金三顺》和《达子的春天》更好看、更有趣、更精彩、更经典的有关姐弟恋的剧集。超级好看，剧情紧凑，我是一气呵成看完的。剧中的凉子和赤西仁的内心独白最有意思！

大凤

看了这部剧,感觉还不错,小JIN很耐看.~@:亲爱的:@~

elaine2200

jin ar...><~
感謝你的分享唷...^o^

totoro

2005春天到现在，我们一直都能看到可爱迷人的anego，不管是忧郁性感的雪平，还是冷酷而温柔的春子，都很精彩；但是仁呢，什么时候才能再在荧幕上看到你？

meteor

第一集
在东济商事经营战略部的野田奈央子不知觉中已年满32岁了，眼看着青春一天天远去可她却一直没找到自己的另一半。由于公司已经多年没有签约雇佣正式的女员工，野田奈央子凭借着工作多年的资历俨然成了公司部门里大多数女临时工的前辈，由于她为人和蔼很得后辈们的喜爱，而部门的领导发现女性员工有了过错也倾向与让其出面，为了找到心仪的对象奈央子也和不少女员工一样参加公司内部男女职员之间的联谊活动且在一次联谊中结识了刚从北京分部调回本部的宫本，奈央子对宫本很有好感奈何自己的一位年轻后辈长谷川真名美更加主动。一日下班回家的地铁上奈央子被一个醉汉骚扰，一名男子挺身而出帮其解除了困境，奈央子刚想询问男子的联系方式以期有进一步发展却看到男子无名指上戴着结婚戒指，感情再次受阻的奈央子不得已再次发出了好男人全都结婚了的感叹。
由于人事变动，部门里又转来了两位男性职员立花渡和黑泽明彦，两位外貌出众的男职员颇受公司里的女员工的欢迎，但因为年龄上的关系，奈央子对年纪轻轻的黑泽并没有太大的好感。奈央子和同事相约去打GOLF，不想过去在公司共事过的一名后辈绘里子虽然已经结婚多年但还对她念念不忘，绘里子能和她常联系，巧合的是绘里子的丈夫正是那天在地铁里搭救过奈央子的男子，看着没怎么努力过就过上令人垂涎的幸福生活的绘里子奈央子大感命运的不公平。
　真名美浑然不知自己已经被宫本玩弄了，原来宫本早有婚约在身并将与公司的另一名女员工结婚，为了摆脱真名美宫本竟然向人事部门的部长提出解雇真名美，奈央子知道后为真名美拘礼力争最终保住了真名美的工作，她的敢作敢为让黑泽很敬佩并希望以后能与她姐弟相称。

第二集
　由于奈央子为人善良很多公司的后辈在有了不顺心的事情的时候都喜欢来向她倾诉。一天公司副社长的秘书远藤佳苗找到了奈央子，原来佳苗曾经在胁迫之下和副社长有过一段不伦的婚外恋，可后来佳苗找到了自己真正心仪的男友想摆脱纠缠与男友结婚的时候却遭到了副社长的威胁，不知道该如何是好的佳苗通过真名美找到了奈央子，奈央子虽然很想帮忙但奈何自己也只是一名普通的职员面对副社长也感觉无计可施。正在奈央子一愁莫展的时候又遇到了绘里子，了解到奈央子正困扰于后辈的烦心事后绘里子求助于丈夫翔一，翔一找到了自己大学时代的好友现在正在做自由撰稿人的沟口希望他能帮上奈央子的忙，沟口将副社长与秘书之间的婚外恋的事情写成了文章刊登在周刊杂志上，一时间媒体竞相报道，奈央子对由此给公司和同事们引来的麻烦非常自责。在部门举办的迎新会上奈央子与同事们有唱又闹的试图让自己忘却那些烦恼。聚会后大家都四散回家只剩黑泽和奈央子走在一起，黑泽突然的吻了奈央子，大感意外的奈央子不知所措。

第三集
　奈央子为了避免公司里的闲言碎语尽量和黑泽保持距离，可她的言行却没能骗过博美，意识到和黑泽之间年龄的差距这个问题的奈央子时刻提醒着自己不要去做无谓的尝试。一天因为加奈声称自己做好了通话记录的便条不见了险些给公司带来不小的麻烦，包括奈央子在内的很多员工都认为是加奈工作上的疏漏，就在大家都对加奈的话表示怀疑的时候，立花渡却表示他可以证明加奈所说的都是事实，当天晚上，奈央子和博美在大街上看到了结伴而行的立花和加奈，误认为是两人正在交往而立花之所以为加奈说话也是因为这个原因，第二天将此事告诉了部长，大家闻得此事后都对加奈和立花抱以鄙夷的态度，正在加奈准备辞职的时候黑泽发现原来加奈记录的便条粘到了绘里子送来的装蛋糕的纸袋上，误会终于得以澄清。奈央子决定听母亲的意见去相亲，可她又答应了黑泽与她在周末约会的请求，由于黑泽的学弟们有一场橄榄球比赛，两人只得将原来的计划打乱，奈央子随着黑泽来到了球场，比赛过后奈央子对黑泽说她已经下定决心前去相亲同意与他约会只是想了一个心愿罢了……

第四集
奈央子决定去相亲，绘里子得知后给了奈央子很多建议，初次见面后奈央子对相亲对象斋藤恭一基本满意，回到公司后面对同事们的揶揄奈央子夸下海口称相亲十分顺利结婚指日可待。黑泽去参加新进职员的培训，在和小组成员的共同努力下拿到了培训评测的第一名，几个人偷偷的从宿舍溜出去喝酒不想与当地的渔民发生冲突，黑泽被拒进了警察局，奈央子受部长之托赶去将黑泽保释了出来并带他去向受害方赔礼道歉。与恭一的第一次正式约会上奈央子本幻想着能与对方发生点什么，可到头来恭一却以第二天要出差有很多东西需要整理为由与奈央子简单的握手道别，奈央子在居酒屋里喝着酒一边怀疑是自己的魅力不够一边埋怨着恭一没有眼色，不知不觉间喝的烂醉接到了在公司写完悔过书的黑泽，黑泽找到了醉倒街头的奈央子并将其一把揽入怀中……
第二天清晨一个神秘的电话把奈央子从睡梦中惊醒，恍惚间她发现赤身裸体的黑泽睡在自己的身边不由的大惊失色……

第五集
　奈央子要求黑泽将昨晚的事全部忘掉，可自己却做不到这一点，到公司后奈央子发现了加藤与部长的婚外恋，虽然奈央子向加藤保证不会对外人泄密但加藤还是决定与部长分手。陌生女人的电话让奈央子心有余悸，经过交谈奈央子得知打电话的女人名叫水泽加世是一名离异的单身母亲与斋藤恭一交往了四年的时间，深爱着斋藤的加世暗中跟踪了奈央子发现在与斋藤约会之后竟然又和年轻的男子回到公寓十分不满，希望奈央子能认真的对待与斋藤的婚事并给斋藤幸福，知道有一个女人如此深爱着斋藤奈央子又不免有些为难。斋藤出差归来与奈央子再次见面，短暂的接触让斋藤下定决心与奈央子结婚，约会的过程中斋藤拿出钻戒向奈央子求婚，面对唾手可得的幸福奈央子收下了订婚戒指，斋藤提出希望与奈央子同住，到了宾馆后斋藤打电话给加世希望她能带着孩子过上幸福的生活，他的话被在浴室里准备洗澡的奈央子听了个正着，奈央子最终将戒指退还给了斋藤并让他去找加世称只有加世才能让他真正的幸福，拒绝了斋藤求婚的奈央子一个人返回了寓所，在门口却遇到了泽木翔一……

meteor

第六集
　泽木来找奈央子原来是因为绘里子一直没有回家，正在两人没有头绪的时候黑泽打来电话称绘里子正在居酒屋里喝酒，绘里子当晚没有回家而是住在了奈央子的家中，绘里子情绪低落声称丈夫又有了外遇。奈央子相亲失败的消息很快就传遍了公司，部长提议让奈央子参加公司内部的升职考试一旦合格将委以重任不用再做小文员。加奈要去立花渡家留宿，暂住在立花渡家中的黑泽只好硬着头皮跑到奈央子家中借宿，看到奈央子正在准备考试便提出做她的家庭教师。一周的时间很快就过去了经过紧张的学习奈央子顺利的通过了笔试，正在面试开始之际奈央子却接到了绘里子的电话称女儿真琴走失，她带着女儿离家出走住进了宾馆但一不留意女儿就走失希望奈央子帮忙寻找，虽然在加藤博美、黑泽等人的劝阻下奈央子决定先应付面试没有立刻赶去找绘里子，但在最后关头还是耐不住性子跑去寻找真琴。所幸泽木在自己的公司附近找到了真琴，原来真琴在宾馆里看到了父亲工作的大楼便独自跑个过来。部长及部门的同事都想为奈央子争取再次面试的机会但都被奈央子拒绝了。精神极度压抑的绘里子决定带孩子回娘家小住，泽木约奈央子出来喝酒，奈央子指责泽木的婚外恋让绘里子倍受折磨却不料泽木解释说他根本就没有外遇，所有的事情都是绘里子的妄想症使然……

第七集
　黑泽询问奈央子的生日是什么时候，奈央子顾虑重重最终没有告诉黑泽。由于立花渡和早乙女加奈已经分手黑泽没有理由继续住在奈央子的住处只得收拾东西走人。奈央子的生日快要到了，真名美提议与奈央子请三天的假去京都游玩，奈央子欣然应允可没想到刚请完假真名美便扭伤了腰无法出游，百无聊赖的奈央子只好在家打发时间，恰好泽木翔一来为奈央子庆祝生日两人，京都出身的翔一提出要陪奈央子去京都，奈央子约黑泽见面且鼓足勇气向黑泽求婚，可黑泽却希望奈央子给其五年时间考虑，这个条件无异于变相的拒绝了已经33岁的奈央子，奈央子为自己的草率后悔不已，决定随翔一前去京都……

第八集
　由于公司来了客户急需奈央子回来处理，京都之旅草草的便结束了，奈央子告诫自己不要违背自己的原则即不能和泽木婚外恋。绘里子一方面向翔一提出离婚另一方面却又对黑泽暗示丈夫和奈央子有非同寻常的关系，对不伦的婚外恋十分反感的黑泽对奈央子的好感顿失。奈央子的后辈中野早希在一个月前便结了婚，得知此事后只有奈央子一人发自内心的对其表示祝贺，这让早希很是感动。翔一约奈央子吃饭，两人互赠了京都之行的谢礼，没想到两人为对方选择的礼物竟然是一模一样的葡萄酒杯，奈央子从中感觉到一丝命运的意味，翔一对奈央子承诺自己将与绘里子离婚而奈央子却劝他认真的考虑这个问题。察觉到翔一下顶决心要和自己离婚的绘里子去公司找奈央子谈话声称自己不会善罢甘休，果不其然第二天，公司所有人的电脑上都收到了一封发自绘里子的e-mail，宣称奈央子勾引自己的丈夫破坏自己的家庭。

第九集
　绘里子将奈央子和丈夫婚外恋的消息广为传播，公司里乱做一团，不但如此绘里子还将此事告诉了奈央子的母亲厚子，奈央子十分无奈。与此同时，因为黑泽参加职员培训时惹出事端的缘故公司决定将其调往蒙古，黑泽十分矛盾想找奈央子商量此事但碍于奈央子也正在焦头烂额之中所以只得做罢。绘里子找到奈央子并对她说 4年前翔一便有过一次婚外恋的经历也曾说过要和绘里子离婚而与那名女子结婚，半信半疑的奈央子找到那个女人河田沙知子向其询问事情的真相，而结果正如绘里子所言，明白了一切的奈央子十分难过……

第十集
　绘里子意欲自杀被奈央子制止了，可婚外恋导致自杀未遂的消息被新闻媒体曝光后奈央子的处境更加艰难，奈央子为承担整件事情的责任决定递交辞呈，博美、真名美等后辈发动公司的女性员工联名希望能让奈央子继续留在公司里。黑泽赶到奈央子的父母家中，向奈央子求婚，奈央子大吃一惊。停职反省的处分之后奈央子重返公司工作，经历了种种风波之后奈央子去拜访绘里子，从绘里子口中得知她已经与翔一正式离婚，两个女人相视一笑。然而奈央子究竟如何应对黑泽的求婚、面对自己的人生究竟做出了怎样的选择呢……（全剧终）

simple-smile

安徽卫视什么时候放啊？

lj桶

好棒，希望收视加油！！！！！！！！！！！！！1
喜欢筱原凉子，赤西仁！！！！！！！！！！！11

yyy5516800

~@:耍帅:@~ 我家仁要被更多的人认识了

五闲子

引用:

原帖由 simple-smile 于 2007-5-9 17:44 发表
安徽卫视什么时候放啊？

播完《厄年新娘/花嫁女主播》之后接档就是《anego》

flyingkokoni

~@:无语:@~ 要是原版就好了。。配音有点接受不了

totoro

最近好像电视台开始播些日剧了，东方卫视也在播米仓凉子的两部剧，不过那个配音，和韩剧的一样，完全受不了~@:无语:@~

piano583

看了她的‘unfair’和‘外派的品格’，这个收视率不错，也看看，而且赤西仁也挺帅的！~

gilahanaya

JIN在里面超级可爱
他们的对白很经典
我就是因为极道2＆这部成了围巾^^

西瓜太凉

十集播完之后还有一集两个小时左右的SP（特辑）呢！jin在蒙古失踪了（其实是思念anego从蒙古跑回来了~@:不好意思:@~ ），anego可着急了，相亲也不去了，要去蒙古救jin~~最后当然是happy ending了~
个人觉得这集SP最有意思了~尤其是两人的心理对白~超搞笑~强烈建议大家看一下~~@:臭屁:@~