jennifer860727

第一次做lz，会有些紧张，怕做不好，但是还是会非常努力的给各位亲最新的消息，如果有不足之处望各位亲能给予指出，我在这里先谢谢各位了

公开海报

KBS 水木剧 경성스캔들 导演 ：한준서 (KBS 不灭的李顺臣／逃亡者李斗龙)
编剧 ：진수완 (KBS雪花 SBS 情敌／嫂嫂十九岁 MBC 美妙人生)
演员 ：姜至奂/姜志焕 韩智敏 首播 ：2007.6. （每周三，四晚北京时间9：00）
电视 ：韩国KBS2 首播预定时间： 2007.6.6
接档 ：魔王
改编自小说家李善美的浪漫小说《京城哀史》的该作品在20世纪30年代开化期的背景下，刻画了名门家族的幼子和经营书店搞独立运动的女性之间的爱情故事。韩智敏将在剧中扮演书店主人罗汝京，而姜志焕扮演富家子弟鲜于莞，他们将演绎一段命运般的爱情

姜智焕（姜至奂）个人简介
真名：趙太奎
出生：1979年3月20日
職業：演員
身高：184CM
體兀?3Kg
血型：B型
興趣：看電影、健身
亻L：劍道、圖像設計
家ィ??女中老二


曾获奖项：
2005年 MBC演技大赏新人奖/优秀男演员奖

电视剧：
2006年 MBC 《相愛時間90天》
2006年 MBC《火花游戏》
2005年 MBC《加油!金顺》
2004年 SBS《最后之舞》
2004年 KBS《你会知道的》
2004年 KBS《比花更美丽》
2003年 MBC《NON STOP 4》
2003年 KBS《夏日香气》

电影：
2007年 《那天的氣氛》
2005年 《访问者》

音乐剧：
2004年 《Grease》
2002年 《Rocky Horror》

广告：
2005年 Lotte Chocolate
2005年 CrownBakery
2005年 002sky电信
2004年 ACE饼干
2004年 LG telecom
2004年 SK电讯平面

以上資料來自姜志焕個人官方網站





韩智敏资料
出生日期：1982年11月5日
身高：162cm 逯兀?45 kg
学历：中央大学附属初中、徐文女子高中、汉城女子大学人类开发学系
宗教：基督教

作品列表:
曾演出MV
金泰永《拜托的故事》
Wheesung《没有传达的故事》
申升勋《离别以後》
曹成模《Piano

曾演出电视剧
2003年：SBS《All In真爱赌注》 饰 童年闵洙茵
2003年：MBC《好人》 饰 吴纯真
2003年：MBC《大长今》 饰 医女信非
2005年：KBS2《复活》 饰 徐恩河(主演)
2006年：MBC《狼》(未完成) 饰 韩智秀(主演)
2006年：KBS2《伟大的遗产》饰 柳美莱(主演)
2006年：SBS《无敌的降落伞要员》 饰 孔珠妍(主演)
2007年: KBS《京城绯闻》饰 罗如晶(主演)

曾演出电影
2005年:《青燕》
2007年:《解剖教学室》(主演)
[/img]



转自:梦奂国度
20070512 崔丽珍, '京城绯闻' 意外演出姜至奂的女人
演出'对不起我爱你', '透明人崔彰寿'後, 透过'外科医生凤达希'让观众注意到他的崔丽珍将在KBS周三四连续剧'京城绯闻'第一集中客串演出.
崔丽珍将在以1930年代京城为背景的混和时代剧'京城绯闻'中意外现身, 和饰演京城超级花花公子鲜宇莞的姜至奂离别. 剧中姜至奂是和许多女子交往的京城柳丁族. 崔丽珍饰演在釜山和姜至奂热恋的摩登女郎美子, 将和姜至奂演出离别场面
另一方面谎称为了救祖国必须到满洲而离开崔丽珍的姜至奂将以他熟练的演技让我们看到有如韩国版'Casablanca'的浪漫离别场面



KBS＜京城诽闻＞发布会新闻图片（０５／３０）
转自百度姜志焕吧









这一对太般配了啦,让我不得不多放了点上来


韩智敏尹恩惠新作引话题 实力对决受期待
韩智敏尹恩惠新作引话题 实力对决受期待
喜客讯　　韩智敏（25岁）尹恩惠（23岁）以同一作家写的两部小说改编的电视剧同时回到电视荧屏而引起人们的话题。
韩智敏在6月继《魔王》后续播出的KBS周三四电视剧《京城丑闻》（暂定名）中将饰演古典式新女性，为了朝鲜独立而战斗的独立斗士“罗如晶”一角。本剧以1930年日本帝国强占时期为背景，根据人气罗曼史作家李善美编写的小说《京城爱史》改编而成。
这部小说讲述了朝鲜总督府时代，为追溯祖国之魂的有识之士展开了独立运动，是一部把爱情、阴谋现实化的作品。
改编过的电视剧则力求通过浪漫和秘密共存的1930年代的京城，讲述积极生活在那个时代的年轻男女们带给人们的感动。制作公司JS Piutures方面有关人员表示“本剧将把悲壮是唯一美德的‘抗日武装斗争社’用混合着才智、机灵、幽默感有趣地再现。”
去年9月继《葡萄园的那男子》之后，经过很多时间准备下一部作品的尹恩惠在MBC周末电视剧《咖啡王子1号店》复出荧屏。《咖啡王子1号店》也是根据电视剧李善美作家的小说改编而成的。尹恩惠在这部作品中，将饰演为了生计女扮男装在咖啡专业店打工，并成为邻近女学生们羡慕的对象的“高恩灿”一角。将和和孔侑、李善钧诠释三角关系。
担任《咖啡王子1号店》导演的李允政表示想制作与原作不同的设定和故事构思的电视剧，带来与小说不同的感觉。
选择同一作家的小说改编而成的电视剧，在其中进行演技对决的韩智敏和尹恩惠，将怎样诠释活在不同时代里的小说主人公，我们拭目以待
转百度尹恩惠吧




新剧"京城丑闻"6月6日晚首播的时间有调整
因为那天晚上有足球赛,所以电视剧的时间被延迟了15分钟,调整到
韩国时间周三晚10:10分(也就是北京时间晚9:10分). 请大家注意
这个变动,届时准时收看哦!

京城丑闻kbs官方网址
http://www.kbs.co.kr/drama/seoulscandal/index.html

第一集收视率

第一集
TNS 6.9%
AGB NILSON 6.8%

第二集的表现依然没有进AGB和TNS前20
虽然没有进入前20但是有进步和提高,相信随着剧情的发展和bj还有演员的努力一定会陷入佳境的
AGB全国低于8.1% 首都低于8.6%
TNS全国低于8.4% 首都低于8.1%
分集介绍
第一集
★ 첫방송 :: 2007년 6월 6일 수요일

1930년대 조선 경성. 완소남 선우 완.
거칠것 없던 그의 인생에 거대한 태클 나여경이 다가온다.
똑부러지는 고고한 학같은 나여경을 10분만에 작업하겠다는 선전포고.
날라리와 범생이의 연애질이 시작된다.

실수로 선우 완의 가방을 들고 온 나여경.
평소 여경을 감시하던 종로서 순사 이강구는 문제의 가방을 압수하고 여경을 심문한다.
종로서에서 가방을 사이에 두고 다시 만난 여경과 완. 긴장된 순간 드디어 가방이 열린다.
그.러.나 가방에서 나온 것은 야한 사진들.
안도와 쪽팔림에 한숨을 쉬는 두 사람.
첫만남부터 꼬인 이 청춘들의 운명은 과연 어찌 될 것인가.

第二集
★ 2부 :: 2007년 6월 7일 화요일

여경의 야학제자 인호는 악덕고리대금업자를 죽이려 총을 품고 찾아가지만
고리대금업자는 정체불명의 인물에게 피살당하고 만다.

당황한 인호는 여경을 찾아오고.
인호의 총을 품에 숨겨 명빈관으로 도망친 여경은 하필이면
숙취에 잠을 설치던 선우 완의 방으로 숨어든다.

여경을 쫓아 명빈관을 뒤지던 이수현은 완과 마주친다.
지난날 완과 둘도 없는 친구였으나 완의 형을 죽인 배신자로 낙인찍힌 수현.
둘은 싸늘한 재회를 한다.

완의 재치로 수현이 물러가자 여경 완에게 셔츠를 내놓으라 총으로 협박한다.
명빈관 기생 송주는 이 광경을 흥미롭게 지켜보는데..

姜至奂:恋期90天下载
http://www.yycaf.net/bbs/viewthr ... 26amp%3Btypeid%3D25

第三集
TNS 4.7%
AGB NILSON 6.3%

第四集
TNS 4.6%
AGB NILSON 6.2%

第三集
시절 이수현에게 사랑을 느꼈던 송주는 총독부에 근무하는 수현의 지금 모습에 씁쓸해한다.
여경에게 본격적인 작업을 거는 완은 여경의 모친 최학희에게 넉살좋게 들러붙는다.
兒時從李秀賢身上感受到愛情的頌珠因為在總督府工作的秀賢現在模樣而難過.
正式對麗京展開追求的莞厚臉皮的死纏麗京母親崔鶴熙.

씨름대회(복싱대회)를 계기로 두 사람은 한발 가까워지지만
완이 총독부 보안과에 근무할 예정임을 전해 듣고는 다시 싸해진다.
藉由拳擊大會兩人的關係雖然拉進了一點
但是聽到莞將到總督府保安課上班之後又開始對他冷嘲熱諷.

고리대금업자 살인사건을 단독으로 조사하던 이강구는 다시 여경을 조여오기 시작하는데.
單獨調查高利貸業者殺人事件的李強久又開始盯上麗京


第四集
이강구의 흉계로 종로경찰서에 잡혀온 여경은 수현의 정체를 알고 분노한다.
완은 여경의 무죄를 위증하여 그녀를 빼내오지만 여전히 차가운 여경의 반응에 작업포기선언을 하고 만다.
被李強九的詭計抓到鍾路警察署的麗京因知道秀賢的真實身分而憤怒.
莞作偽證救出麗京, 但是麗京的反應依然冷漠, 只好宣布放棄追求.

평소완 다른 완의 모습이 신경쓰이기 시작하는 여경. 지라시 일당들은 복싱대회에 출전한 완의 기사를 '자리시'에 실어 완과 여경의 연애질을 알만한 사람은 다 알도록 까발리고, 여경의 후환이 두려운 완은 해화당으로 달려가는데..
開始在意莞的樣子和平常不一樣的麗京. chirashi黨徒們把莞出戰拳擊大會的消息刊登到 'chirashi' 上, 揭發了莞和麗京的戀愛, 讓所有該知道的人都知道了, 莞害怕給麗京帶來後患急忙跑到諧和堂, 可是...

京城緋聞 6.21即將出現的畫面^^ 熱吻?


ost新鲜出炉
01 ) 경성 스캔들 京城醜聞 - 이루(李路/Eru)
02 ) Because of you - 전소영 (Jeon So Young)
03 ) Elegy
04 ) Dance with me
05 ) 끝이라 믿는 그대 相信是結束的你 - Jay
06 ) No Life Without You (Feat. 소설)
07 ) Winds of Kyung Sung
08 ) 경성 스캔들 (Inst.)
09 ) Sweet Song
10 ) 경성 BLUES 京城BLUES
11 ) 몽 (夢)
12 ) Waltz of Destiny
13 ) Elegy Tango
14 ) 끝이라 믿는 그대 (Inst.)
15 ) One Summer
16 ) Because of you (Inst.)
17 ) In a Mood

第五集
TNS 4.1%
AGB NILSON 5.1%

第五集
완은 수현에게 자신과 죽은 형을 배신한 이유를 묻는다.
친구의 배신에는 이유가 있으리라 믿고 싶다는 완의 말에 가슴이 찢어지지만 차갑게 대하는 수현.
송주는 여경의 서점으로 찾아와 자신의 정체를 드러내고 ‘애물단’ 조직에 가입하기를 권한다.
莞問秀賢背叛自己和哥哥的理由是什麼.
聽到莞說相信朋友一定有他背叛理由的秀賢雖然心痛, 卻仍冷淡回應.
頌珠來到麗京的書店表明自己的真實身分要麗京加入'愛物團(音譯)'組織

송주가 인호와 관계있다는 사실을 밝혀내고는 명빈관으로 달려가 횡포를 부린다.
另一方面因為強行搜查受到謹言慎行處分的李強久威嚇仁浩工作過的米店老闆
揭露頌珠和仁浩關係的事實之後趕到名賓館施加暴力.

第六集
우연히 밤을 같이 보낸 완과 여경은 서로에게 끌리고 있음을 느끼지만
자신의 감정을 인정하지 않으려 발버둥친다.
偶然共度一夜的莞和麗京感受到彼此之間的吸引力
但因不想承認自己的感情而原地踏步

완이 여경에게 푹 빠질 것을 염려한 지라시 식구들은 ‘사치코의 개필파티’까지
여경을 모던 걸로 만들어 보이라는 조건을 제시하지만 그녀를 진심으로 대하게 된 완은
여경을 놓아주기로 맘먹는다.
因為莞為麗京著迷而擔心的chirasi朋友們提出在’sashiko的改筆(?)派對’
把麗京打扮成摩登女的條件, 但是以真心對待麗京的莞下定決心放麗京走.

송주는 여경에게 개필파티에 참여하라는 조직의 지령을 내리고
드디어 여경을 모던걸로 변신시키는데..
頌珠下達組織要麗京參加改筆派對的命令, 終於讓麗京變身為摩登女, 但是...

第七集

TNS 5.9%
AGB NILSON 6.6%
第八集

TNS 6.1%
AGB NILSON 6.8%

第七集
총상 입은 여경을 병원으로 옮기는 완은 두려움과 걱정으로 눈물을 보인다.
관계자들이 종로서로 연행되어 취조를 당하지만 완과 그 일행들은 선우 관 덕분에 풀려난다.
送中槍的麗京到醫院的莞因為害怕和擔心而流淚.
關係者們都被帶到鍾路警署問話, 莞一行人託鮮於冠的福被釋放.

퇴원하는 여경에게 비밀 조직에 가담하지 않았냐고 떠보는 수현.
적이면서도 아군같은 그의 애매모한 행동에 여경은 혼란스럽다.
向出院的麗京探問是否支持秘密組織的秀賢.
對於秀賢似敵似友的曖昧行動麗京感到困惑.

사건 이후 나타나지 않는 완의 소식이 궁금해진 여경은 지라시 사무실로 찾아가고
싸늘한 그의 태도에 섭섭함이 밀려오는데..
想要知道事件之後沒有再出現的莞的消息的麗京來到傳單辦公室
卻因為他冷漠的態度而落寞異常..

第八集
내기의 전말을 알게 된 여경은 완에게 퍼붓고는 돌아서고 그녀의 눈물을 본 완은
미안함과 자괴감으로 고민한다.
知道打賭經過的麗京在莞面前掉下眼淚轉身而去, 看到她的眼淚的莞
既抱歉又自責

송주에게서 수현과 위장연애를 하라는 지령을 받은 여경은
수현에게 작업을 걸어보지만 어설프기 그지없다.
接到頌珠要她假裝和秀賢談戀愛指令的麗京
試著勾引秀賢, 但是技術卻生疏到不行.

딸의 연애고민을 듣게 된 최학희는 수현과 완을 동시에 저녁식사에 초대하고
여경은 수현과 완의 미묘한 관계를 눈치 챈다.
聽到女兒戀愛煩惱的崔鶴熙把秀賢和莞叫到家裡一起吃晚飯

저격사건을 수사하던 강구는 여경이 사건에 관여되어있음을 알고 그녀를 잡아들이게 되는데....
搜查狙擊事件的強久知道了麗京和事件有關係
而去逮捕她, 但是...

[ 本帖最后由 韩千惠 于 2007-8-9 20:58 编辑 ]

lvsy_6789

这部戏的服装不是很古老吖，但讲的不是上世纪三十年代的事么~@:疑问:@~
顺便过来支持一下楼主

[ 本帖最后由 lvsy_6789 于 2007-6-1 13:57 编辑 ]

zyl881115

真的很喜欢金顺里的姜智奂,金顺之后的两部剧他都没能有所突破,希望这部题材比较新颖的新剧能够有好的成绩.

石头云

连JJ的照片都放了那么酷的几张上来！？他不是没参加演出么~~不过蛮喜欢他的！
姜GG之前看《加油！金顺》对他印象太深了，他演的那个具在熙医生的模样怎么着也忘不了啊~~~
还有韩MM之前看《大长今》时就很喜欢她，感觉清新的不行……希望是部好剧~~

mokoto

喜歡韓智敏雖非大紅大紫的人,但看了多部她的戲覺得挺不錯的而姜至渙至從加油金順後的戲碼都不怎樣有點失望,希望這片的劇本不錯能讓喜歡他的人重拾信心.

陳蓁蓁

自從看了加油金順後，就迷上了姜至煥，期待他的新戲，支持他的新戲!~@:恩~加油:@~ ~@:鼓掌:@~

dangge

满期待的，希望yy能翻译制作~！

jennifer860727

很开心看见大家从支持
我会更加努力的更新这部电视剧的消息的
大家要继续支持哦
呵呵

jennifer860727

谢谢这位亲的期待和支持
我个人很是喜欢junjin所以有多放他的照片啦
可惜他么出演
可惜了可惜了

jennifer860727

JUNJIN取消《京城绯闻》拍摄 复出计划推迟
2007年04月28日 11:15来源:搜狐
神话成员JUNJIN放弃了电视剧《京城绯闻》的出演，推迟了自己的荧屏复出。
当初JUNJIN原本计划将出演《京城绯闻》扮演一个秘密敢死队队员，不过JUNJIN所属公司在日前宣布因为JUNJIN在中国的活动日程与电视剧的拍摄日程冲突，因此JUNJIN放弃了出演电视剧的机会，将复出荧屏的机会留到了下一次。
《京城绯闻》根据韩国著名作家李善美的《京城哀史》改编，讲述了日本侵占期间，朝鲜首都发生的爱情故事，由曾执导《不灭的李舜臣》的韩镇瑞导演和曾撰写《嫂子19岁》等剧本的陈秀完作家携手打造，预计将在今年6余人作为KBS《魔王》的后继作品播放。
责任编辑：魏瑞
JUNJIN（전진）
本名:朴忠载(Park Choongjae)박종재
艺名:Junjin
出生:1980/8/19
星座:狮子座
担任的工作:Higher and middle pitched rap,vocal
家族名:密阳 朴(Milyang Park)
绰号:Meduse
家庭成员:父母,一个弟弟一个妹妹
身高/体重:181/62
血型:B型
视力:右-0.1/左-0.5
宗教信仰:基督教
学校:玉音(Okeum)高中
嗜好:听音乐
专长:Electric boogie dance,跳爵士舞
最感谢:父母和其他ShinHwa的成员
个性:体贴
睡眠时间:不会睡很久,即使不需要很早起来的时候
睡眠习惯:当他很＞氲氖焙?他会打旁边的人才睡得著
习惯:上台跳舞前 一定会先把鞋带绑紧
希望:当一个作词作曲的人
最珍惜:自己和其他ShinHwa成员还有父母
如何消除压力:把音乐开到最大声或到arcade
想去的地方:印尼
想从歌迷那里收到的东西:古龙香水
喜欢的音乐类型:Hiphop 和funky
喜欢的歌手:俞永镇(Yoo Young Jin) & 徐太志 Seo Taiji
喜欢玩的乐器:吉他和萨克斯风
最感动的书earl Buck's "The Good Earth"
最感动的电影: Bekya
最喜欢的食物:任何有关豆腐的东西
最伟大的人:爸爸
最喜欢的季节:秋天
最喜欢的颜色:白色 黑色 黄色
最喜欢的运动:保龄球和篮球 足球
最喜欢的运动员:洪明甫(Hong Myungbo)
最喜欢的演员:郑宇成(Jung Woosung)
最喜欢听的歌:任何快乐的节目
最喜欢唱的歌:ShinHwa的歌
喜欢穿的衣服风格:不会去管是什么牌子的只要是hiphop的衣服穿起来觉得舒服
喜欢的古龙水:没有特别喜欢的
喜欢的女孩子类型:能在她的能力之下把任何一件事做到最好 而且是个诚实nice的女孩 独立
条件符合他的女生:金贤珠(Kim Hyun Ju)
Jun Jin是最后一位加入Shin Hwa的
JIN的个人演艺历程:


2003年09月 JUNJIN&ANDY出演MBC 《non-stop 4》
2003年09月 JUNJIN BROS CF 签约
2004年07月19曰 JUNJIN出演 KBS《九尾狐外传》演技得到肯定
2005年06月05曰 JUNJIN开始出演SBS周末反转剧
2005年07月30曰 JUNJIN出演 SBS夏曰轻喜剧《去海边》
2005年10月 JUNJIN代言 ZIPPYZIGGY秋冬服饰
参考资料：bestshinhwa [img]
[/img]



[ 本帖最后由 jennifer860727 于 2007-6-1 21:04 编辑 ]

violinbluesky

天...WULI junjin 原来没有演啊..
害我白高兴了很久的说
但是男一好像不太熟

xinxl

京城丑闻的题材挺特别的，可惜junjin最后没有接这戏
现在看BJ怎么写剧情了，关注

xinxl

一句题外话，韩MM啥时候有机会能跟大大把狼拍完啊

shuerweng

已经播出了，但是没有字幕组制作，希望yy能够制作这部剧

zhutoutou

是不是古装片？