戸田恵梨香、祝１９歳！「牛に願いを」共演者が誕生日祝福
女優、戸田恵梨香が１７日、１９歳の誕生日を迎え、東京・砧の東京メディアシティで、フジテレビ系出演ドラマ「牛に願いを Ｌｏｖｅ＆ｆａｒｍ」（火曜後１０・０）の共演者らから祝福を受けた。
この日は朝から同ドラマの収録。午後３時過ぎ、スタッフのかけ声を合図に戸田を囲んで玉山鉄二（２７）、小出恵介（２３）、香里奈（２３）、相武紗季（２２）らが半円状に並びケーキが登場。皆がハッピーバースデーを歌い終わると、戸田はケーキのロウソクの火を一気消しして「撮影の現場で誕生日を祝ってもらうのは初めて」とニコニコ顔。
その後も「みんなの目がこっちを向いていたから、絶対来るやん！って思って、恥ずかしかった」と兵庫県出身らしい関西のアクセントを交えて話し、うれしい動揺を隠せない様子。さらに、相武からハート形のポーチをプレゼントされ、小出からはこの日朝、「恵梨香って誕生日もうちょっと後だったよね」とわざとオトボケをかまされたことを報告した。
１９歳の抱負については「したことのない１人旅をしたい。海外は怖いので北海道とか沖縄とか鹿児島、鳥取に」と話し、最後に、北海道の牧場を舞台に男女８人の青春群像を描く同ドラマについて「（登場人物）みんなが夢に向かってどう成長するかを見てほしいです」とＰＲした。
===机械翻译===
户田惠梨香，祝19岁！「牛拜托」共同演出者生日祝福
女演员，户田惠梨香迎接17日，19岁的生日，在东京·砧的东京媒体城市，富士电视台系演出电视剧「牛 Love&farm拜托」从(星期二后10·0)的共同演出者们受到了祝福。
这天从早上开始同电视剧的收录。下午3点过后，把职员的打赌声音做为信号包围户田玉山铁二(27)，小出惠介(23)，香里奈(23)，相武纱季节(22)们为半圆书排列蛋糕登场。大家唱结束Happy birthday的话，户田是熄灭消去做蛋糕的rousoku的火「请在摄影的现场祝福生日第一次」笑嘻嘻地脸。
此后是「大家的眼也朝向着这边，绝对来和n！夹杂好象兵库县出身(生)te想，害羞的」关西的重点说，不能隐藏高兴的不安的情况。报告了并且，从相武被送心形的门廊，被小出故意地强迫擤了otoboke「是这个日朝，惠梨香生日已经稍微后边哟的」事。
关于19岁的抱负想「做做了的事没有的1人旅行。做了关于海外因为可怕对北海道啦冲绳啦鹿儿岛，鸟取」说，在最后中，把北海道的牧场做为舞台描写男女8人的青春群像的同电视剧希望「看(登场人物)大家趋向梦怎样增长」PR。
