发新话题
打印

[转贴] 领略韩剧韩影中的感人妙语

订婚礼后对贤宇正色:你啊,知道汽车的尾巴上也会有表情吗?有车子硬插进来的时候,知道车尾灯有多紧张吗?司机会出一身冷汗,都能看到啊,暴躁的司机,他的车尾灯也暴躁,尾巴上都写着“别惹我”,一堆铁片都这样,何况是人呢?别把回忆也弄脏,帅气的,大方的走吧,给我留下美丽的背影。

TOP

对于第一次亲吻是失误,两人是这样揽过的。
  三顺:不管怎样,我再次向你道歉,以后绝不会再发生。
  真贤:不,提供机会的是我,这是我的过失。
  三顺:不对啊,失态是我的错。
  真贤:不是,明知你酒风不好,还纵容你失态是我的错。
  三顺:不对,下雨天跟头狼坐在一起是我的错。
  真贤:下雨天诱惑一头狼,你是狐狸吗?
  三顺:狐狸不会什么狼都去引诱。
  真贤:狼也是一样。
  三顺:说要教我弹琴坐到我旁边的不是狼是什么?
  真贤:女人一个人在那喝酒,不是狐狸是什么?

TOP

三顺在车站看到广告牌:去爱吧,像不曾受过一次伤一样;跳舞吧,像没有人欣赏一样;去爱吧,像不曾受过一次伤一样;唱歌吧,像没有任何人聆听一样;干活吧,像不需要钱一样;生活吧,像今天是末日一样。说实话,我也想这样,假装不曾受过一次伤害,真想认真的爱一次,可结局却成了这样,我真想改改那文章,不想受伤害的话,就不要去爱。

TOP

目前我只能想起这句,也只记得这句
汉洁对恩灿说“不管你是男人也好,外星人也好,我们能走多远就走多远”-------《咖啡王子一号店》

不矫情不华丽但却道出感情中最重要的一环,心灵相通产生的爱是没有前提的,即所谓缘分天注定!!

TOP

爱情就像照相机的闪光灯一样,在瞬间“砰”炸开的,不管你心里有没有准备,一瞬间眼前都是发黑的。
——韩剧《布拉格恋人》
我爱上她的时候没有任何理由,当我爱上她以后,她的一切成为我爱她的理由。
——韩剧《巴黎的恋人》
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
最喜欢这两句。。超有感觉的。。
韩剧为什么那么受欢迎,漂亮的台词功不可没吧?!

TOP

世上最不幸的人就是没有回忆的人。
——韩剧《对不起,我爱你》

TOP

已经看到亲贴出来三顺里面的经典的一段诗了
这里不再赘述,以免有灌水之嫌
这首诗写的真好,虽然不是台词,但是能运用在这里,也算是恰如其分
原文的主旨是在告诉人们要更加珍惜那些可以与别人共度过的时光,不要等待,没有通往快乐的道路,因为快乐本身就是道路,是一段旅程,而不是终点~

TOP

“去爱把如同从没受过伤害一样”和“回忆永远不会被磨灭,却不具任何力量” 金三顺里最喜欢这两句
硪就褆硪自己dê神

TOP

不得不承认,基本每一部韩剧中都会有几句妙语,编剧的功力还真不是盖的

TOP

生命就如奇跡般,只要我們相信奇跡,它一定會出現的。
.......謝謝

TOP

看来翻译做的也不错啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

TOP

世上最不幸的人就是没有回忆的人。
——韩剧《对不起,我爱你》

很好看的一部电视剧~
很悲~
但是悲之中又让人感觉一丝温暖~
因为最后~
男主女主到底还是在一起了~

TOP

最喜欢这一句: 相爱吧、就像从没有爱过伤害过一样。跳舞吧、就像没有人看见一样。工作啊、就像你不需要钱一样。生活吧、就像是最后一天一样。

非常喜欢

TOP

如果你有才华,哪怕是一点点,也不要浪费,这是义务
' 喜欢这个的说。。
很多经典的 谢谢LZ 分享 嘻嘻

TOP

大部分行星,都有返回原来位置的公转周期。人也有一定的周期2500万年,从现在起过2500万年,会重新经历我们现在经历的事情,重新遇见以前见过的人。
——韩剧《宫》
现在最喜欢这个了

TOP

发新话题